Почувши ім’я Олени Пчілки, багато хто з нас пригадує шкільні уроки української літератури, на яких вивчали, що вона – авторка дитячих творів, а ще мати поетеси Лесі Українки та сестра громадського діяча Михайла Драгоманова. Проте далеко не всі знають, що Ольга Петрівна Косач-Драгоманова (справжнє її прізвище), була ще й відомим видавцем, перекладачем, а також знаним етнографом, членом-кореспонентом Всеукраїнської Академії Наук (з 1925 р.). Олена Пчілка (Ольга Петрівна Косач-Драгоманова) народилася 5(17) липня 1849 року в місті Гадячі на Полтавщині в сім’ї дрібного поміщика. У родині було шестеро дітей, найвідомішими з яких стали саме Олена Пчілка та Михайло Драгоманов. Початкову освіту отримала вдома. Батьки прищепили їй любов до літератури, до української народної пісні, казки, обрядовості. З 12 років Ольга Драгоманова навчалась у Київському пансіонаті шляхетних дівчат, який закінчила у 1866.
1868 року, одружившись із П. Косачем, Олена Пчілка виїхала до Новограда-Волинського, де служив її чоловік. Тривале перебування на Волині дало їй змогу зібрати чудовий етнографічний матеріал, що згодом ліг в основу великої праці «Український орнамент».
Два сини й чотири дочки виростила сім’я Косачів, серед яких і була Леся Українка. Вихованням дітей Олена Пчілка займалась сама.
Свій творчий шлях розпочала з перекладів поетичних творів Пушкіна і Лермонтова. 1876 року вийшла друком у Києві її книжка "Український народний орнамент", яка принесла Олені Пчілці славу першого в Україні знавця цього виду народного мистецтва.
З 1883 року почала друкувати вірші та оповідання у львівському журналі "Зоря", перша збірка поезій "Думки-мережанки" (1886). Одночасно брала діяльну участь у жіночому русі, в 1887 році разом з Наталією Кобринською видала у Львові альманах "Перший Вінок".
У кінці 90-х років родина Косачів переїжджає на постійне мешкання до Києва. Ольга Петрівна завідує літературним відділом «Київського літературно-артистичного товариства», виступає з доповідями про українських, російських та польських письменників, пише нариси та спогади про видатних діячів української культури. У 1906–1914 — видавець журналу «Рідний Край» з додатком «Молода Україна» (1908–1914), «Газети Гадяцького земства» (1917–1919).
У 1920 році за антибільшовицькі виступи була заарештована в Гадячі. Після звільнення з арешту виїхала в Могилів-Подільський, де перебувала до 1924 року, а відтоді до смерті жила в Києві, працюючи в комісіях Української Академії Наук, членом-кореспондентом якої була з 1925 року.
Ольга Петрівна Драгоманова була активною громадською діяч-кою, вона боролася за майбутнє відродження національної культури, за право говорити, писати й друкувати книжки рідною мовою.
Померла 4 жовтня 1930 року. Похована в Києві на Байковому кладовищі поруч з чоловіком і донькою.
Література:
1.Пчілка О. Годi,дiточки,вам спать! : Вiршi,оповiдання,казки,фольклорнi записи. - К.:Веселка, 1991. - 334с
2.Пчілка О. "Золоті дні золотого дитячого віку..." : автобіографічний нарис / Олена Пчілка. - К. : Веселка, 2011. - 79 с.
3.Пчілка О. Сосонка : [збірка]. - К.:Школа, 2007. - 176 с.
4.Пчілка О. Твори. - К : Дніпро, 1988. - 583 с.
5.Альманах пошани й визнання Полтавщини : 100 видатних особистостей Полтавщини минулих столiть. - 207с
6.Антипчук Н. Поетичний світ журналу "Молода Україна" [До 170-річчя Олени Пчілки]// Дивослово. - 2019. - № 5. - С. 46
7.Гуць М. Маловiдомi сторiнки з життепису Олени Пчiлки// Слово i час. – 2005. - №10.- С.58
8.10 берегинь слова.Позакласні заходи : [посібник]. - Тернопіль-Х.:Ранок, 2010. - 128 с.
9.Іванченко, Р.П. Я повертаю Украiнi те,що в неi вкрадено: cтаттi.Нариси.Роздуми. - К.:Укр.письменник, 2005. - 422с
10.Іскорко-Гнатенко В. Маловідома сторінка біографії Олени Пчілки (перший київський період)// Слово і час. - 2016. - № 9. - С.103
11.Кодлюк Я.П. Розповiдi про письменникiв : Посiбник для вчителя початкових класiв. - Тернопiль:Пiдручники i посiбники, 1997. - 128с
12.Левченко Г. Леся Українка - ENEANT TERRIBLE українського народництва: Едипів комплекс інтелектуального життя в епістолярній версії Лариси Косач// Дивослово. - 2019. - № 3. - С. 45
13.Мороз Л. Ідейні акценти драматургії Олени Пчілки// Українська література в загальноосвітній школі. - 2012. - № 10. - С.13
14.Твардовська Т. «Мій дух із тобою, волинський куточок!» // Слово просвіти. - 2018. - 7-14 червня (№ 23). - С. 7
15.Третяченко Т. "Олена Пчілка і Гадяч":[ до 160-річчя письмениці]// Слово і час. - 2009. - № 7. - С.116
16.Українська берегиня: Олена Пчілка// Календар знаменних і пам'ятних дат. - 2014. - № 3. - С. 49
17.Шевченко-Василенко В. Є. Полтавська губернія: [у 3 т.] Т. 1, кн. 1: Коротка історія у контексті історії Руси-України: видатні особистості. – Харків: Майдан, 2014. – 620с
18.Шумілова А. Олена Пчілка: світло добра і любові// Вісник книжкової палати. - 2009. - № 12. - С.32
